poniedziałek, 23 marca 2015

A simple Easter card/ Prosta kartka wielkanocna- tutorial

Witajcie,
dzisiaj pokażę Wam jak zrobić prostą kartkę wielkanocną.



Do zrobienia kartki potrzebujemy:
***
Hello!
Today I'll show you how to make
a simple Easter card.
You'll need:

-zestaw papierów Easter Greetings
-wykrojnik Smacznego Jajka
-wykrojnik jajko egg3(może być inne,
w naszej ofercie znajdziecie 4 różne pisanki wykrojnikowe)
-wykrojnik gałązka bazi (willow twig 2)
-kwiaty (pasujące kolorem do papierów- u mnie żółte i różowe)
-sznurek (opcjonalnie może być wstążeczka, sizal)
-wykrojnik listki i króliczek(opcjonalnie może być tekturka, stempel)
***
-Easter Greetings paper pad
-Smacznego Jajka cutting die
-Egg 3 cutting die (or any other egg die - we've got four of those)
-Willow Twig 2 cutting die
-Flowers (in the colours matching the papers;
in my card yellow and pink)
-A piece of string (or ribbon)
-Leaves and bunny cutting dies


1. Z papieru w kolorowe paseczki wycinamy prostokąt
o 1-2 mm mniejszy niż nasza baza.
From the striped  paper cut a rectangle
slightly smaller than the base.

 
2. Z niebieskiego papieru wycinamy prostokąt o połowę węższy niż baza.
Za pomocą dziurkacza brzegowego ozdabiamy oba brzegi.
From the blue paper cut a rectangle half the width
of the base and punch it lengthwise with an edger punch.

 
3. Za pomocą wykrojnika egg3 wycinamy jajko,
a następnie podklejamy je innym pasującym papierem.
Cut the egg and glue it onto a matching background.

4. Wycinamy gałązki bazi za pomocą wykrojnika
willow twig 2(dwie) oraz listki, które dopłenią kompozycji.

Cut two willow twigs and a couple of leaves.


5. Na bazę przyklejamy duży prostokąt
oraz w połowie kartki drugi mniejszy.
Glue the large rectangle onto the base
and then the smaller one in the middle.

6. Po lewej stronie kartki przyklejamy jajko.
Glue the egg on the left.


7. Zdobimy gałązkami i kwiatami,
można dodać wstążeczkę lub sznurek.
Embellish with the flowers, twigs,
leaves and ribbon or string.

8. Jeśli macie wykrojnik króliczka,
kurczaczka lub tekturkę, możecie ją umieścić przy kwiatkach.
Ja wykorzystałam wykrojnik z króliczkiem.
 
You can use a chipboard/ cutting die with
a bunny or chick and place the die cut next
to the flowers (I used a bunny cutting die).
 
9. Jeszcze tylko wycinamy napis: Smacznego Jajka
(możecie wykorzystać napis po angielsku,
dostępny w wielkanocnej kolekcji wykrojników Craft&You Design).

Cut the greetings: Smacznego Jajka in Polish
or Happy Easter in English.

 

10. Gotowa kartka/The result:


Jeśli zainspiruje Was mój tutorial,
zalinkujcie pod postem, chętnie zobaczę Wasze prace:)/

If you find my tutorial inspiring,
add your link underneath the post.
I'd be happy to see your works! :)
I used/ Użyłam:
Easter Greetings collection
Willow twig 2/ wykrojnik Gałązka bazi 2
Egg 3/ wykrojnik jajko 3

 


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz